富岡鉄斎
松竹梅図

Tomioka Tessai
pine,bamboo and plum

掛軸　絹本　各113,5cm×33cm(総丈各183cm×45,5cm) 共箱　各軸に富岡益太郎鑑定書附

作品の状態について

画面、表装ともに良い状態です。

【松】
幾經霜雪操不改歳寒心
　鐵齋外史

〈読み〉
幾たびか経る霜雪の操、歳寒の心を改めず。鉄斎外史。

〈大意〉
幾たびも霜や雪を経てきたその節操は、寒い歳月にあっても心を変えない。


【竹】
其外剛其中空可與置
可以風我與爾従
容　鐵齋外史

〈読み〉
其の外は剛にして、其の中は空なり、与（とも）に置くべし。以て風に我と爾とを従容たらしむべし。鉄斎外史。

〈大意〉
外は剛く、中は空である。その両方を備えておくべきである。そうすれば、風に任せて、私とあなたとをゆったりとした境地に至らせることができる。


【梅】
造化生尤物㞐然冠衆芳　鐵齋外史

〈読み〉
造化 尤物（ゆうぶつ）を生じ、居然として衆芳に冠す。　鐵齋外史

〈語注〉
◯造化＝自然界の創造主。自然そのもの。
◯尤物（ゆうぶつ）＝すぐれたもの。
◯衆芳＝多くの花。

〈大意〉
自然は（梅という）優れたものを生み出し、それは飾らぬまま、当然のように多くの花々の中で頂点に立っている。


〈解説〉
　日本でも親しまれてきた松竹梅を三幅対として描いた作品です。いずれも冬の寒さに耐えて育つことから「歳寒三友」と称され、松と竹は寒中にも色褪せず、梅は厳寒の中で花を咲かせます。これらは文人の理想や吉祥を象徴する主題として広く愛されてきました。
　松は不変の志、竹はしなやかさと虚心、梅は飾らぬ品格を表します。本作は三者を通して、調和のとれた人格のあり方を示しています。
　松図（右幅）の賛には江戸中期の儒学者・漢詩人である市河寛斎の「蒼松篇壽攝西松浦生六十」の一節が、梅図（左幅）の賛には中国南宋の詩人・劉克荘の「梅花」の一節が、それぞれ引かれています。(Ｙ)

作家について

富岡鉄斎（1836〜1924）は、京都に生まれた日本画家。

「万巻の書を読み 万里の道を行く」の座右の銘を実践した鉄斎の作品は、壮大なスケールと存在感を放っている。

画は勿論、国学・儒学を修め、幕末には...

販売と買取（鑑定・査定）について

当店では富岡鉄斎などの書画・掛け軸を販売および買取（鑑定・査定）しています。詳しくは下記の各バナーをクリックしてください。