頼山陽
大和萬歳図詩

Rai Sanyo
Calligraphy

掛軸　紙本　132,5cm×56,2cm(総丈242cm×72,5cm) 頼潔箱書　二重箱入　頼支峰極

作品の状態について

画面、表装ともに大変良い状態です。
表装裂は素晴らしい裂が使われています。

擊鼓其鏜非用兵素袍烏帽表
升平具瞻日出眞天子萬戸東
風萬歳聲
　　題萬歳楽圖　山陽外史

〈読み〉
撃鼓 其れ鏜たり 兵を用うるに非ず、素袍烏帽 升平を表す。
具（とも）に瞻（み）る 日出の真天子、万戸東風 万歳の声。

〈語注〉
◯擊鼓其鏜＝『詩経』の邶風・撃鼓に「擊鼓其鏜、踴躍用兵（鼓を撃つこと鏜たり、踊躍して兵を用ふ）」とある。
◯升平＝世の中が平和に治まっていること。太平。

〈大意〉
鼓の音がぽんぽんと響いてくるが、それは戦争のためではない。素袍に烏帽子を着けた人々が、天下泰平の御代を表している。
人々は日の出のような真の天子を仰ぎ、都城の万戸には東風が吹き渡り、万歳を祝う声が響き渡っている。

〈解説〉
　この詩は、文政11年（1828）、頼山陽49歳の時に作られました。天皇の御代の天下泰平を寿ぎ、天子を讃える頌歌で、もとは松村景文筆《大和万歳楽図》に題した詩です。太鼓の音を戦のためではなく、太平を祝うものとして捉え、東風の吹き渡る穏やかな世に、人々の万歳の声が響き渡る情景が詠まれています。
　頼潔の箱書きには、本作について、この詩を作ってから数年後、人に求められて揮毫したものであることが記されています。(Ｙ)

作家について

頼山陽（1780～1832）は、頼春水の長男。広島藩の藩儒となった父から、厳しく育てられた山陽は若い頃から奇行に走り、やがて脱藩、京へ出て塾を開いた。山陽の周辺には木米、田能村竹田、岡田半江、浦上春琴など...

販売と買取（鑑定・査定）について

当店では頼山陽などの書画・掛け軸を販売および買取（鑑定・査定）しています。詳しくは下記の各バナーをクリックしてください。